2011年12月29日

無衣的試煉(acela-parīsaha)




parijuṇṇehi vatthehiṃ | hokkhāmi tti acelae /
aduvā sacele hokkhāmi | ii bhikkhū na cintae ||12||
egayācelae hoi | sacele āvi egayā /
eyaṃ dhammahiyaṃ naccā | nāṇī no paridevae ||13||(Uttarajjhāyā 2)

「當衣壞舊時,我將無著衣、
我將著新衣。」比丘不思此。(12)
時而無衣者、時而著衣者,
知此利益法,智者不怨嘆。(13)

沒有留言: