2012年2月17日

我有如是苦行

›
在此，舍利弗，我有如是苦行：裸體、拒絕習俗、（飯後）舔手……拔除髮、鬚，修習拔除髮、鬚……舍利弗，我有如是苦行。（《中部》12獅吼大經） Tatrāssu me idaṃ, sāriputta, tapassitāya hoti – acelako homi muttācāro ...
1 則留言:
2012年2月7日

佛教吃肉嗎？

›
Sujato比丘的 文章 讓我想起Ｎ年前的 舊文 ，素食議題在佛教討論中總是個馬蜂窩，Sujato比丘在這篇文章中的觀點其實也大多老調重彈，比較有趣的是這段文字： ... rather than deprecating the vegetarians as ‘followers ...
2 則留言:
2012年1月30日

以水清淨身，惡業中脫離？

›
那些晨昏事水者認為如此可獲得成就， 此一但成立，則水族也可獲得成就。 udageṇa je siddhim udāharanti | sāyaṃ ca pāyaṃ udagaṃ phusantā / udagassa phāseṇa siyā ya siddhī | sijjhi...
6 則留言:
2012年1月29日

奉火修異術

›
如果晨昏火供就可獲得成就，用火的鐵匠也可獲得成就。 hueṇa je siddhim udāharanti | sāyaṃ ca pāyaṃ agaṇiṃ phusantā / evaṃ siyā siddhi havejja tamhā | agaṇiṃ phusantāṇa ...
1 則留言:
2012年1月20日

烏龜的譬喻

›
duddante indie panca | rāga-dosa-paraṃgame / kummo viva saṇangāiṃ | sae dehammi sāhare ||2||（Isibhāsiyāiṃ 16） As a tortoise, when apprehensi...
2 則留言:
2012年1月5日

抖落殘餘之業

›
人身難得今已得，佛法難聞今已信； 苦行精勤戮力修，制御抖落諸微塵。 māṇusattaṃmi āyāo | jo dhammaṃ socca saddahe / tavassī vīriyaṃ laddhuṃ | saṃvuḍe niddhuṇe rayaṃ ||（ Uttara...
2 則留言:
2011年12月29日

無衣的試煉（acela-parīsaha）

›
parijuṇṇehi vatthehiṃ | hokkhāmi tti acelae / aduvā sacele hokkhāmi | ii bhikkhū na cintae ||12|| egayācelae hoi | sacele āvi egayā / eyaṃ d...