2012年1月30日

以水清淨身，惡業中脫離？

›
那些晨昏事水者認為如此可獲得成就， 此一但成立，則水族也可獲得成就。 udageṇa je siddhim udāharanti | sāyaṃ ca pāyaṃ udagaṃ phusantā / udagassa phāseṇa siyā ya siddhī | sijjhi...
6 則留言:
2012年1月29日

奉火修異術

›
如果晨昏火供就可獲得成就，用火的鐵匠也可獲得成就。 hueṇa je siddhim udāharanti | sāyaṃ ca pāyaṃ agaṇiṃ phusantā / evaṃ siyā siddhi havejja tamhā | agaṇiṃ phusantāṇa ...
1 則留言:
2012年1月20日

烏龜的譬喻

›
duddante indie panca | rāga-dosa-paraṃgame / kummo viva saṇangāiṃ | sae dehammi sāhare ||2||（Isibhāsiyāiṃ 16） As a tortoise, when apprehensi...
2 則留言:
2012年1月5日

抖落殘餘之業

›
人身難得今已得，佛法難聞今已信； 苦行精勤戮力修，制御抖落諸微塵。 māṇusattaṃmi āyāo | jo dhammaṃ socca saddahe / tavassī vīriyaṃ laddhuṃ | saṃvuḍe niddhuṇe rayaṃ ||（ Uttara...
2 則留言:
2011年12月29日

無衣的試煉（acela-parīsaha）

›
parijuṇṇehi vatthehiṃ | hokkhāmi tti acelae / aduvā sacele hokkhāmi | ii bhikkhū na cintae ||12|| egayācelae hoi | sacele āvi egayā / eyaṃ d...
2011年10月15日

尼乾子為四禁戒所制御

›
#右圖為倪再沁藉著抄襲Jeff Koons名作〈氣球狗〉而提出他自身的批判觀點。 　　這兩天又翻出黃柏棋老師關於「尼乾子為四禁戒所制御」*1的論文來細讀，其中仍有些地方值得深入去思辯，例如在討論尼乾子為「四禁戒所制御（cātuyāmasaṃvarasaṃvuto）」時，最具爭議的...
19 則留言:
2011年10月14日

耆那教版「真正的婆羅門」

›
　　日前佛／耆討論中，有學長希望我列個耆那教書單，在信件往返中順便把當時正在讀Padmanabh S. Jaini的「The Jaina Path of Purification」中一個有趣的段落也附在往返的信件中，之後也提出一些當時閱讀的心得感想。 －－ 　　另外最近在啃Jai...